En esta guía, los extranjeros provenientes de Venezuela encontrarán orientación para convalidar títulos universitarios, grados académicos y para matricular a sus niños en los colegios.
La convalidación de diplomas y títulos universitarios se convirtió en uno de los principales obstáculos para la integración de los profesionales migrantes y refugiados que huyen de Venezuela.
Tal como se constató en la más reciente encuesta regional de la organización Equilibrium CenDe, el 92 por ciento de los venezolanos que migran a Colombia, Perú y Ecuador no han convalidado sus títulos educativos, por lo tanto, del total de los encuestados solamente el 8% habría hecho este trámite que le permitiría aplicar a mejores oportunidades laborales.
Sin embargo, en Colombia este proceso se ha facilitado para los venezolanos, gracias a la articulación entre la Gerencia de Fronteras y la Embajada de Venezuela en Colombia. El portal web Radio Nacional de Colombia hizo una recopilación de datos para orientar a los migrantes venezolanos en este tema:
Convalidación de títulos de pregrado y posgrado:
Los venezolanos residentes en el país y retornados colombianos que hayan cursado estudios de educación superior en Venezuela, podrán hacer este trámite ante la Embajada de Venezuela en Colombia, una certificación consular sobre la validez, legitimidad y autenticidad de los documentos expedidos por instituciones de educación superior legalmente reconocidas en Venezuela.
Inicialmente se realiza el procedimiento por medio de la web co.embajadavenezuela.org, primero registrándose en la opción de ‘Registro Único Consular’ y luego en el botón de “Trámites y servicios”. Una vez expedida la certificación consular deberán legalizarla ante la Cancillería de Colombia a través de la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la sección de legalización en línea.
Legalización de grados académicos
Para la asignación de grado y matrícula académica, niños, niñas y adolescentes provenientes de Venezuela deberán certificar el último grado aprobado en ese país y solicitar la convalidación en la web del Ministerio de Educación en la sección ‘Preescolar, Básica y Media’ y luego ingresar al menú ‘Convalidaciones’.
Una vez dentro deberán registrarse con usuario y contraseña y seguir las indicaciones del proceso. Si no se cuenta con los documentos solicitados en la web, entonces el colegio o escuela será el encargado de evaluar y validar el grado de escolaridad del estudiante por medio de pruebas similares a las que se hacen cuando un estudiante de otro colegio pide traslado.
Inscripción en colegios colombianos
Los niños, niñas y jóvenes venezolanos que deseen estudiar en Colombia deben presentar su Permiso por Protección Temporal (PPT) ante la institución en la que deseen ingresar en las diferentes regiones del país. Este documento es similar a una cédula y es entregado por Migración Colombia.
En caso de no tener este documento el colegio asignará un código NES (Número establecido por la Secretaría de Educación) el cual, sirve para el registro de los estudiantes ante el SIMAT (Sistema de Matrícula Estudiantil).
Una vez registrado y asignado el cupo, el estudiante deberá cumplir con los demás requisitos determinados por el colegio, sea presencial o virtual, esto con el fin de normalizar su condición en el sistema educativo. Al llegar a grado 11 su situación migratoria debe estar resuelta para poder graduarse.
Por: Proyecto Migración Venezuela @MigraVenezuela
